consertado
Significado de consertado
Particípio passado do verbo 'consertar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi consertado; reparado, arranjado.
"O relógio foi consertado e agora funciona perfeitamente."
Nota: Usado para descrever algo que estava quebrado ou com defeito e foi restaurado à sua condição original ou funcional.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'consertar'.
"Ele já consertado o carro, saiu para viajar."
Nota: Refere-se à ação de consertar, indicando que o ato foi concluído.
💡 O termo 'consertado' é o particípio passado do verbo 'consertar', amplamente utilizado tanto como adjetivo quanto em tempos verbais compostos.
Origem da palavra consertado
Linha do tempo de consertado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O particípio passado 'consertado' deriva do verbo 'consertar', que tem origem no latim 'consertare', significando unir, juntar, reparar, restaurar.
Origem
Deriva do latim 'consertare', que significa unir, juntar, reparar, restaurar. O prefixo 'con-' indica união ou intensidade, e 'serere' significa tecer, entrelaçar, unir.
Momentos Culturais
A palavra aparece frequentemente em contextos literários e musicais, descrevendo objetos restaurados, situações resolvidas ou a busca por estabilidade após um período de conflito ou desordem.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'consertado' e seu verbo de origem foram incorporados ao português ao longo da formação da língua, com uso documentado desde os primeiros registros escritos.
Sinônimos de consertado
Antônimos de consertado
Traduções de consertado
Inglês
Flexões mais comuns: repaired
Notas: 'Fixed' é mais comum em contextos informais ou para reparos simples.
Espanhol
Flexões mais comuns: reparado, reparada, reparados, reparadas
Definições de consertado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: consertados.
Separação silábica: con-ser-ta-do.
Feminino: consertada.
Particípio passado do verbo 'consertar'.
A história viva das palavras