retalham
Significado de retalham
Significados de retalham
verbo transitivo direto
Figurativamente, desmantelar ou destruir algo gradualmente.
"A crise econômica retalham a confiança dos investidores."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar destruição ou enfraquecimento.
💡 A palavra 'retalham' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'retalhar'.
Origem da palavra retalham
Linha do tempo de retalham
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reticulare', que significa tecer em rede, ou de 'reticulum', diminutivo de 'rete' (rede). O sentido de cortar em pedaços ou tiras se desenvolveu a partir da ideia de desfazer uma trama ou rede.
Origem
Do latim 'reticulare' (tecer em rede) ou 'reticulum' (pequena rede), evoluindo para o sentido de desfazer uma trama, cortar em tiras ou pedaços.
Momentos Culturais
Pode aparecer em descrições literárias ou em contextos históricos para descrever ações de desmembramento ou fragmentação, tanto literal quanto figurada.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'retalhar' e seus derivados, como 'retalham', foram incorporados ao léxico português em períodos medievais, possivelmente através do latim vulgar ou de influências românicas. O sentido de cortar em pedaços pequenos, como em tecidos ou outros materiais, consolidou-se.
Ato ou efeito de retalhar; cortar em retalhos ou pedaços.
A história viva das palavras