Logo Palavras

quebraram

Significado de quebraram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'quebrar'.

verbo

Partir em pedaços; romper; fraturar.

"Os ladrões quebraram a janela para entrar na loja."

Nota: Refere-se à ação de quebrar algo, resultando em fragmentação ou interrupção.

verbo

Desobedecer; infringir; violar (uma lei, regra, promessa).

"Eles quebraram o acordo que haviam feito."

Nota: Usado para indicar a falha em seguir ou manter algo estabelecido.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro, com múltiplos significados dependendo do contexto.

Origem da palavra quebraram

Do latim 'quaterna' (quatro), possivelmente por influência de 'frangere' (quebrar).

Traduções de quebraram

Inglês

broke(verb (past tense))

Flexões mais comuns: break

Notas: Forma do passado do verbo 'to break'.

Espanhol

rompieron(verbo (pretérito perfecto))

Flexões mais comuns: romper

Notas: Forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'romper'.

quebraram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'quebrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade