Logo Palavras

quitado

Significado de quitado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo quitar. Refere-se a algo que foi pago, liquidado ou liberado de uma obrigação.

Significados de quitado

  1. adjetivo

    Que foi pago, liquidado ou saldado. Refere-se a dívidas, contas ou obrigações financeiras.

    "O empréstimo foi totalmente quitado no prazo."

    Nota: Comum em contextos financeiros e de transações.

  2. adjetivo

    Libertado de uma obrigação, compromisso ou culpa. Que não deve mais nada.

    "Após a confissão, ele se sentiu quitado de sua consciência."

    Nota: Pode ter um sentido figurado, relacionado a alívio moral.

💡 Forma particípio passado do verbo 'quitar'. Pode ser usado como adjetivo ou em locuções verbais.

Origem da palavra quitado

Particípio passado de 'quitar', do latim 'quietare' (aquietar, descansar, pagar).

Linha do tempo de quitado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'quitus', que significa 'livre', 'quites', 'pago'. O verbo 'quitar' surge com o sentido de 'libertar de uma obrigação'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'quitus', significando 'livre', 'quites', 'pago', 'desobrigado'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente aparece em diálogos de novelas e filmes retratando transações financeiras, quitação de dívidas e a busca por 'estar quitado' com a vida.

Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

Idade Média - A palavra 'quitado' (particípio passado de quitar) entra no vocabulário português com o sentido de 'livre de dívida' ou 'sem pendências'.

Traduções de quitado

Espanhol

saldado(adjetivo)

Inglês

paid(adjective)
quitado

Particípio passado do verbo quitar. Refere-se a algo que foi pago, liquidado ou liberado de uma obrigação.

PalavrasA história viva das palavras