se-curou
Significado de se-curou
Indica que uma pessoa ou ser recuperou a saúde ou o bem-estar.
Significados de se-curou
verbo
Recuperar a saúde após uma doença ou lesão.
"Depois de uma semana de repouso, ele se curou completamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à recuperação física ou mental.
verbo
Resolver ou sanar um problema, dificuldade ou mal.
"A empresa se curou da crise financeira com novas estratégias."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar a superação de adversidades.
💡 A forma 'se curou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'se curar'.
Origem da palavra se-curou
Linha do tempo de se-curou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'curare' (cuidar, tratar), com o prefixo 'se-' indicando separação ou afastamento. Inicialmente, 'securus' significava 'livre de cuidado', 'sem preocupação', 'seguro'. A forma verbal 'securare' (tornar seguro) deu origem ao português 'segurar'. A forma 'securou' como passado de 'securar' (tornar seguro) ou, mais tarde, como passado de 'securar-se' (tornar-se seguro, recuperar-se) se desenvolve.
Origem
Do latim 'curare' (cuidar, tratar) + prefixo 'se-' (separação, afastamento). O sentido original de 'securus' era 'livre de cuidado', 'sem preocupação', 'seguro'.
Primeiro Registro
Registros do latim vulgar 'securare' e suas derivações em textos medievais que indicam o sentido de 'tornar seguro' ou 'estar seguro'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'se curou' (separada) se consolida no português brasileiro como a mais comum para indicar a recuperação da saúde. O uso como verbo pronominal ('ele se curou da gripe') é predominante. A forma aglutinada 'securou' é rara e pode soar arcaica ou ser confundida com 'segurou'.
Indica que uma pessoa ou ser recuperou a saúde ou o bem-estar.
A história viva das palavras