simpaticamente
Significado de simpaticamente
De modo simpático; com simpatia.
Compartilhar
advérbio
De maneira amável, agradável ou afável.
"Ele cumprimentou a todos simpaticamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou atitudes que demonstram simpatia.
advérbio
De modo que desperta simpatia ou agrada.
"A casa era simpaticamente decorada."
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de algo ou alguém que atrai ou agrada.
💡 Advérbio comum na língua portuguesa, derivado do adjetivo 'simpático'.
Origem da palavra simpaticamente
Linha do tempo de simpaticamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'sympatheia' (συνπάθεια), que significa 'sentir junto', 'afeição mútua', composta por 'syn' (junto) e 'pathos' (sentimento). A forma adverbial 'simpaticamente' surge da adição do sufixo '-mente', comum na formação de advérbios de modo em português.
Origem
Do grego 'sympatheia' (συνπάθεια), significando 'sentir junto', 'afeição mútua', de 'syn' (junto) e 'pathos' (sentimento).
Representações
Frequentemente empregada em roteiros de novelas, filmes e séries para caracterizar personagens amigáveis, prestativas ou que agem de forma agradável e bem-intencionada.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e roteiros de cinema e televisão, descrevendo personagens e interações de forma a realçar sua cordialidade ou afabilidade.
Traduções de simpaticamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de amabilidade e afabilidade.
De modo simpático; com simpatia.
A história viva das palavras