Logo Palavras

afável

Significado de afável

adjetivo

Que demonstra afabilidade; amável, gentil, cortês.

adjetivo

Que ou quem é amável, gentil, cortês e fácil de se abordar ou de tratar.

"Ele é um homem muito afável e sempre disposto a ajudar."

Nota: Comum em contextos formais e informais.

adjetivo

Que se pode abordar ou tratar facilmente; acessível.

"Apesar da sua posição, o diretor era afável e ouvia a todos."

Nota: Enfatiza a facilidade de interação.

💡 Palavra de uso geral, com conotação positiva, indicando boa disposição e gentileza nas relações interpessoais.

Origem da palavra afável

Do latim 'affabilis', de 'affari' (dirigir-se a, falar com).

Linha do tempo de afável

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'affabilis', que significa 'fácil de abordar', 'amável', 'gentil'. O radical 'affari' (falar, dirigir-se a) sugere uma qualidade de comunicação acessível e agradável.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'affabilis', derivado de 'affari' (falar, dirigir-se a), indicando alguém a quem é fácil dirigir-se ou falar, denotando amabilidade e acessibilidade.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em manuais de etiqueta e guias de boas maneiras, consolidando seu papel na descrição de comportamentos desejáveis em sociedade.

Representações

Século XXHoje

Personagens 'afáveis' são comuns em novelas, filmes e séries, frequentemente retratados como figuras de apoio, mentores ou indivíduos que promovem a harmonia em tramas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de afável

Antônimos de afável

Traduções de afável

Inglês

affable(adjective)

Notas: Similar meaning, emphasizes friendliness and approachability.

Espanhol

afable(adjetivo)

Notas: Tradução direta, com o mesmo sentido de gentileza e acessibilidade.

Definições de afável

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.

Plural: afáveis.

Separação silábica: a-fá-vel.

afável

Que demonstra afabilidade; amável, gentil, cortês.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade