superpor
Significado de superpor
Colocar algo sobre outra coisa; sobrepor; cobrir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Pôr ou colocar algo sobre outra coisa, de modo a cobri-la ou ficar acima.
"O telhado novo foi superposto ao antigo."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos técnicos e gerais.
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se estenda ou se aplique sobre outra coisa, geralmente de forma figurada.
"A nova política deve superpor-se às antigas diretrizes."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos de hierarquia, regras ou influência.
💡 Verbo comum na língua portuguesa, com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra superpor
Linha do tempo de superpor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'superponere', composto por 'super' (sobre) e 'ponere' (pôr, colocar). A formação é direta e descritiva da ação de colocar algo em cima de outro.
Origem
Do latim 'superponere', significando literalmente 'colocar sobre'.
Momentos Culturais
Uso frequente em manuais técnicos e acadêmicos, solidificando seu papel em discursos especializados.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'superpor' e seu sinônimo 'sobrepor' foram incorporados ao léxico português ao longo dos séculos, com uso documentado desde o português arcaico. A distinção sutil entre os termos se estabeleceu gradualmente.
Sinônimos de superpor
Antônimos de superpor
Traduções de superpor
Espanhol
Flexões mais comuns: superpongo, superpones, superpone, superponemos, superponéis, superponen
Notas: Tradução direta e comum. 'Sobreponer' também é usado, mas 'superponer' é mais específico para a ideia de colocar por cima.
Inglês
Flexões mais comuns: superimposes, superimposed, superimposing
Notas: Termo mais técnico e formal. 'Overlay' é similar, mas 'superimpose' carrega a ideia de ficar acima ou por cima.
Definições de superpor
Classe gramatical: verbo bitransitivo e verbo pronominal.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo e verbo pronominal.
Separação silábica: su-per-por.
Colocar algo sobre outra coisa; sobrepor; cobrir.