justapor
Significado de justapor
Colocar lado a lado; aproximar; confrontar.
Significados de justapor
verbo transitivo direto
Pôr ou colocar algo ao lado de outra coisa, geralmente para comparação ou contraste.
"O curador decidiu justapor as duas obras para evidenciar suas semelhanças."
Nota: Comum em contextos artísticos, literários e acadêmicos.
verbo transitivo direto
Aproximar ou fazer coincidir duas coisas.
"É preciso justapor os dados de diferentes fontes para obter uma visão completa."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que exigem precisão e comparação.
💡 O verbo 'justapor' é amplamente compreendido e utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra justapor
Linha do tempo de justapor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do francês 'justaposer', que por sua vez vem do italiano 'giustapporre', composto por 'giusta' (junto a) e 'porre' (pôr).
Origem
Do francês 'justaposer', originado do italiano 'giustapporre', que significa 'pôr junto a'. A raiz latina 'justa' (próximo, ao lado) e 'porre' (colocar) fundamentam o sentido de proximidade física.
Momentos Culturais
Em movimentos artísticos como o Surrealismo ou o Dadaísmo, a ideia de justapor elementos inesperados era central, podendo a palavra ter sido empregada em manifestos ou análises desses movimentos.
Entrada no Português
Século XVII/XVIII - A palavra 'justapor' entra no vocabulário formal da língua portuguesa, possivelmente através de textos literários ou acadêmicos influenciados pelo francês.
Traduções de justapor
Inglês
Espanhol
Colocar lado a lado; aproximar; confrontar.
A história viva das palavras