suportavam
Significado de suportavam
Ação de aguentar, tolerar, sustentar ou resistir a algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Aguentar ou tolerar algo penoso, difícil ou desagradável.
"Eles suportavam o peso da carga com dificuldade."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o emocional.
verbo
Sustentar ou dar apoio a algo ou alguém.
"As colunas suportavam o teto do edifício."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de engenharia, arquitetura e relações interpessoais.
💡 Forma verbal do verbo 'suportar'.
Origem da palavra suportavam
Linha do tempo de suportavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'supportare', que significa carregar, levar adiante, sustentar. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais concretos de sustentação física e logística.
Origem
Do verbo latino 'supportare', composto por 'sub-' (sob, debaixo) e 'portare' (levar, carregar). O sentido original remete a carregar algo por baixo, sustentar.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX à Atualidade - A palavra 'suportavam' continua a ser usada em seu sentido formal, como registrado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', indicando a capacidade de aguentar, tolerar ou sustentar algo ou alguém. Mantém sua relevância em contextos literários, históricos e cotidianos, descrevendo situações de resiliência ou passividade diante de adversidades.
Evolução do Sentido e Consolidação
Idade Média a Século XIX - O sentido evolui para abranger o suporte moral, emocional e a tolerância. A forma 'suportavam' (pretérito imperfeito do indicativo do verbo suportar) já era utilizada para descrever ações contínuas ou habituais no passado, indicando resistência ou tolerância prolongada.
Traduções de suportavam
Espanhol
Flexões mais comuns: soportar, soporté, soportará
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'soportar'.
Inglês
Flexões mais comuns: supported, supporting, supports
Notas: A forma 'supported' é o particípio passado, que pode ser usado em tempos compostos ou como adjetivo. A forma verbal no passado simples é 'supported'.
Ação de aguentar, tolerar, sustentar ou resistir a algo ou alguém.
A história viva das palavras