traído
Significado de traído
Aquele que sofreu traição; que teve sua confiança quebrada ou foi enganado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi alvo de deslealdade, infidelidade ou engano.
"Ele se sentiu traído pela atitude do amigo."
Nota: Comum em contextos interpessoais e amorosos.
adjetivo
Que teve seus princípios, ideais ou compromissos abandonados ou violados.
"O político foi acusado de ser traído por seus eleitores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a quebra de lealdade a causas ou grupos.
💡 O termo 'traído' carrega uma forte conotação de quebra de confiança e lealdade.
Origem da palavra traído
Linha do tempo de traído
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'traditus', particípio passado do verbo 'tradere', que significa entregar, confiar, mas também abandonar ou entregar ao inimigo.
Origem
Do latim 'traditus', particípio passado de 'tradere' (entregar, confiar, abandonar, entregar ao inimigo).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Traído' mantém seu sentido fundamental de quebra de confiança, mas expande seu uso para descrever enganos em relações interpessoais, profissionais e até mesmo em contextos de consumo e informação. A palavra é amplamente utilizada na cultura popular e digital.
Mudanças de Sentido
Expansão para enganos em relações interpessoais, profissionais, de consumo e informação.
Sinônimos de traído
Traduções de traído
Inglês
Flexões mais comuns: betray, betraying
Notas: Termo mais comum e direto para 'traído'.
Espanhol
Flexões mais comuns: traicionar, traicionando
Notas: Corresponde diretamente ao particípio do verbo 'traicionar'.
Definições de traído
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: traídos.
Separação silábica: tra-í-do.
Feminino: traída.
Aquele que sofreu traição; que teve sua confiança quebrada ou foi enganado.
A história viva das palavras