transes
Significado de transes
Situações difíceis, complicadas ou perigosas; momentos de aflição ou angústia.
Significados de transes
substantivo masculino plural
Momentos de grande dificuldade, perigo ou aflição.
"O time passou por maus transes durante a partida."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e neutros para descrever situações problemáticas.
substantivo masculino plural
Períodos de angústia, desespero ou grande sofrimento.
"Ela se recuperou após longos transes de depressão."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados emocionais intensos e negativos.
💡 A palavra 'transes' é a forma plural de 'transe', que pode se referir a um estado alterado de consciência, mas no plural é mais frequentemente usada para descrever situações difíceis ou momentos de aflição.
Origem da palavra transes
Linha do tempo de transes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'transeo', que significa 'passar adiante', 'atravessar'. O plural 'transes' remete a momentos de passagem, de transição, frequentemente associados a dificuldades ou perigos.
Origem
Do latim 'transeo', com o sentido de 'passar', 'atravessar', 'ir além'. O plural 'transes' carrega a ideia de múltiplos momentos de passagem, muitas vezes turbulentos.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Mantém o sentido de situações difíceis, perigosas ou de grande aflição. É uma palavra formal, encontrada em contextos literários, jornalísticos e cotidianos para descrever momentos de crise, angústia ou indecisão.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada na literatura e no cinema para descrever dramas pessoais, crises existenciais ou situações de perigo iminente vividas por personagens.
Situações difíceis, complicadas ou perigosas; momentos de aflição ou angústia.
A história viva das palavras