Palavras

transgredissem

Significado de transgredissem

verbo

Significados de transgredissem

  1. verbo

    Ultrapassar, violar ou infringir uma lei, regra, limite ou preceito.

    "Eles transgredissem as regras estabelecidas pela organização."

    Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a violação de normas.

  2. verbo

    Ir além dos limites; exceder.

    "Seus desejos transgredissem a razão."

    Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda válida.

💡 A forma 'transgredissem' é a conjugação do verbo 'transgredir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra transgredissem

Do latim 'transgredi', que significa 'ir além', 'ultrapassar'.

Linha do tempo de transgredissem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'transgredi', que significa 'ir além', 'ultrapassar', 'violar'. Composto por 'trans' (além) e 'gredi' (andar, ir).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'transgredi', significando 'ir além', 'ultrapassar', 'violar'. Formado por 'trans' (além) e 'gredi' (andar, ir).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Manutenção do sentido de violação de regras, leis, normas, limites. A forma verbal 'transgredissem' é utilizada em contextos formais, como em documentos legais, textos religiosos, literatura e discussões acadêmicas sobre ética e moralidade. Exemplo: 'Se os réus transgredissem as normas, seriam punidos.' (palavra encontrada em: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)

Idade MédiaHoje

Entrada e Uso no Português

Idade Média - A palavra 'transgredir' e suas conjugações, como 'transgredissem', entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa e moral, referindo-se à violação de leis divinas ou naturais.

transgredissem

Forma verbal do verbo 'transgredir'.

PalavrasA história viva das palavras