tutelagem
Significado de tutelagem
Ato ou efeito de tutelar; tutela.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de proteger, amparar, defender ou governar alguém, especialmente um menor ou incapaz, por meio de tutela legal.
"A tutelagem do menor foi concedida à sua tia."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à responsabilidade legal de um tutor.
substantivo feminino
O período ou o estado em que se exerce a tutela.
"A tutelagem durou até a maioridade do pupilo."
Formal:
Nota: Enfatiza a duração e o exercício da função de tutor.
💡 Termo formal relacionado a institutos jurídicos e de proteção.
Origem da palavra tutelagem
Linha do tempo de tutelagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'tutela', que significa proteção, guarda, defesa. O sufixo '-agem' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'tutela', significando proteção, guarda, defesa. O sufixo '-agem' denota ação ou resultado.
Momentos Culturais
Discussões sobre a tutela estatal em políticas sociais e a tutela de direitos autorais.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'tutelagem' surge no português com o sentido de ato de proteger ou de estar sob proteção, especialmente em contextos legais e de cuidado com menores ou incapazes.
Traduções de tutelagem
Inglês
Flexões mais comuns: guardianships
Notas: Tutelage também é uma tradução possível, mas guardianship é mais comum no contexto legal de proteção a menores.
Espanhol
Flexões mais comuns: tutelas
Notas: Tutela é o termo mais direto e comum.
Ato ou efeito de tutelar; tutela.
A história viva das palavras