varado
Significado de varado
Forma conjugada do verbo 'varar'.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de atravessar algo, de passar através de um obstáculo ou de um limite. Pode se referir a atravessar um corpo, um espaço, ou até mesmo um período de tempo.
"O prego varou a madeira."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'varado' é a 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo (que eu varasse, que tu varasses, que ele varasse) ou a 1ª/3ª pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo (eu varara, ele varara) do verbo 'varar'.
verbo
Refere-se a um estado de algo que foi atravessado ou perfurado, como em 'o barco estava varado' (com um buraco).
"O navio estava varado no recife."
Nota: Neste contexto, 'varado' funciona como particípio passado do verbo 'varar', com sentido passivo.
💡 A palavra 'varado' é uma forma verbal do verbo 'varar', que possui múltiplos significados relacionados a atravessar ou perfurar.
Origem da palavra varado
Sinônimos de varado
Traduções de varado
Inglês
Flexões mais comuns: pierce, pierces, pierced, piercing
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'varar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: atravesar, atravesado, atravesada
Notas: Dependendo do sentido, 'varado' pode ser traduzido como 'perforado' ou 'fendido'.
Definições de varado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: varados.
Separação silábica: va-ra-do.
Feminino: varada.
Forma conjugada do verbo 'varar'.
A história viva das palavras