Logo Palavras

abatemos

Significado de abatemos

verbo

Ação de derrubar, abater, ou de realizar algo.

verbo

Derrubar, fazer cair, abater (animais, árvores, aeronaves).

"Nós abatemos a árvore que estava prestes a cair."

Nota: Usado em diversos contextos, desde a caça até a derrubada de estruturas.

verbo

Realizar, executar, levar a cabo (uma ação, um plano).

"Nós abatemos o projeto com sucesso."

Nota: Implica a conclusão bem-sucedida de uma tarefa.

💡 Forma verbal do verbo 'abater'.

Origem da palavra abatemos

Do latim 'abbattere'.

Linha do tempo de abatemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'abbattere', que significa derrubar, abater, deprimir. O prefixo 'ad-' (para) + 'battuere' (bater).

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'abbattere', com o sentido de derrubar, golpear, abater. O verbo 'battuere' (bater) é a raiz principal.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em notícias e relatos sobre abate de animais para consumo ou controle populacional.

Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

Idade Média - A palavra 'abater' e suas conjugações, como 'abatemos', entram no vocabulário português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido era predominantemente físico: derrubar animais, plantas ou pessoas em combate.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abatemos

Inglês

we strike down(verbo)

Flexões mais comuns: strike down, struck down

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'abater'.

Espanhol

abatimos(verbo)

Flexões mais comuns: abatir, abatimos

Notas: É uma cognata direta e frequentemente usada com o mesmo sentido.

abatemos

Ação de derrubar, abater, ou de realizar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade