absolverá
Significado de absolverá
Forma verbal do verbo absolver, indicando que algo ou alguém será desobrigado, perdoado ou inocentado.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) livre de uma obrigação, culpa ou acusação; perdoar ou ser perdoado.
"O juiz o absolverá das acusações."
Nota: Refere-se à ação de livrar alguém de uma culpa ou responsabilidade.
verbo
Perdoar (pecados, culpas); remir.
"Deus o absolverá de seus pecados."
Nota: Usado frequentemente em contextos religiosos.
💡 Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo absolver.
Origem da palavra absolverá
Linha do tempo de absolverá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'absolver' tem origem no latim 'absolvere', que significa 'desatar', 'libertar', 'concluir', 'declarar inocente'. A forma 'absolverá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'absolvere', que significa desatar, libertar, concluir, declarar inocente.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Presente em contextos religiosos e jurídicos, referindo-se à remissão de pecados ou à declaração de inocência em tribunais. Séculos XV-XVIII - Consolidação do uso em textos jurídicos e literários.
Uso Contemporâneo
Século XIX em diante - A palavra 'absolverá' mantém seu sentido formal em contextos jurídicos, religiosos e literários, indicando uma ação futura de perdão, liberação ou inocentação. O contexto RAG identifica 'absolverá' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua permanência no léxico padrão.
Traduções de absolverá
Inglês
Flexões mais comuns: absolve, absolved, absolving
Notas: A tradução mais direta para o contexto legal e de culpa.
Espanhol
Flexões mais comuns: absolver, absuelve, absuelto
Notas: Termo técnico-legal em espanhol.
Forma verbal do verbo absolver, indicando que algo ou alguém será desobrigado, perdoado ou inocentado.
A história viva das palavras