acusação
Significado de acusação
Ato ou efeito de acusar; imputação de culpa ou responsabilidade por um crime, erro ou falta.
Compartilhar
substantivo feminino
Imputação formal de um crime ou delito a alguém, feita por autoridade competente.
"A acusação formal foi apresentada pelo Ministério Público."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum no contexto jurídico e criminal.
substantivo feminino
Ato de atribuir culpa ou responsabilidade por algo negativo, mesmo que informalmente.
"A acusação de negligência pesou sobre o diretor."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado em contextos cotidianos para indicar culpa atribuída.
💡 Palavra de uso corrente em diversos contextos, desde o jurídico até o cotidiano.
Origem da palavra acusação
Linha do tempo de acusação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'accusatio', substantivo de 'accusare', que significa culpar, imputar, chamar contra. 'Accusare' é formado por 'ad' (a, para) e 'causari' (dar causa, alegar, processar), que por sua vez vem de 'causa' (causa, motivo, processo judicial).
Origem
Do latim 'accusatio', substantivo de 'accusare' (culpar, imputar), formado por 'ad' (a, para) e 'causari' (dar causa, alegar), derivado de 'causa' (causa, motivo, processo judicial).
Representações
Comum em filmes de tribunal, séries policiais e novelas, onde a acusação é um elemento central para o desenvolvimento da trama e a construção de personagens.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e teatrais que exploram dilemas morais e conflitos sociais, como em peças de Arthur Miller ('As Bruxas de Salém').
Sinônimos de acusação
Antônimos de acusação
Traduções de acusação
Espanhol
Flexões mais comuns: acusaciones
Notas: Denuncia pode ser uma queixa formal. Imputación é a imputação de um crime.
Inglês
Flexões mais comuns: accusations
Notas: Charge é mais específico para uma acusação formal. Allegation é uma alegação, que pode ou não ser uma acusação formal.
Definições de acusação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: acusações.
Separação silábica: a-cu-sa-ção.
Ato ou efeito de acusar; imputação de culpa ou responsabilidade por um crime, erro ou falta.
A história viva das palavras