Logo Palavras

afetados

Significado de afetados

adjetivo

Que sofreu afetação; que foi tocado ou comovido; que demonstra artificialidade ou exagero.

adjetivo

Que foi atingido, modificado ou influenciado por algo; que sofreu um efeito.

"Os imóveis foram afetados pela enchente."

Nota: Usado para indicar que algo ou alguém sofreu uma mudança ou impacto.

adjetivo

Que demonstra artificialidade, exagero ou falsidade na maneira de falar, agir ou se portar; afetado.

"Ele tem um jeito afetado de falar que incomoda muita gente."

Nota: Frequentemente usado com conotação negativa para descrever alguém que não é natural.

💡 O termo 'afetados' pode se referir tanto a algo que sofreu um impacto quanto a uma pessoa que demonstra artificialidade.

Origem da palavra afetados

Particípio passado de 'afetar'.

Traduções de afetados

Inglês

affected(adjective)

Flexões mais comuns: affected

Notas: A primeira acepção refere-se a ter sofrido um efeito ou impacto. A segunda refere-se a um comportamento artificial ou pretensioso.

Espanhol

afectado(adjetivo)

Flexões mais comuns: afectado, afectada, afectados, afectadas

Notas: Similar ao inglês, pode indicar impacto ou artificialidade.

afetados

Que sofreu afetação; que foi tocado ou comovido; que demonstra artificialidade ou exagero.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade