afundados
Significado de afundados
Que afundou; que se encontra no fundo; que está em grande dificuldade financeira ou moral.
Significados de afundados
adjetivo
Que submergiu ou foi para o fundo de um líquido.
"Os navios afundados no porto eram um perigo para a navegação."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a objetos ou seres que foram para o fundo de um líquido.
adjetivo
Em estado de grande dificuldade financeira, moral ou emocional; em ruína.
"A empresa está afundada em dívidas e prestes a falir."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de grande adversidade.
💡 O termo 'afundados' pode se referir tanto a algo que literalmente foi para o fundo de um líquido quanto a uma situação de grande dificuldade.
Origem da palavra afundados
Linha do tempo de afundados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'affundare', que significa mergulhar, submergir, afundar. Inicialmente, o termo era usado em seu sentido literal, referindo-se a objetos ou embarcações que iam para o fundo da água. A forma 'afundados' surge como particípio passado do verbo 'afundar'.
Origem
Do latim 'affundare', que significa mergulhar, submergir, afundar. O particípio passado 'affundatus' deu origem a 'afundado'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já utilizam o verbo 'afundar' e seus derivados em sentido literal, como em crônicas marítimas ou relatos de naufrágios. A forma particípio 'afundados' aparece em contextos que descrevem o estado de embarcações ou objetos submersos.
Expansão Semântica e Uso Figurado
Séculos XIV-XVIII - O sentido figurado começa a se consolidar, aplicando-se a situações de ruína, desgraça ou colapso, especialmente em contextos financeiros ou sociais. A palavra passa a descrever não apenas o estado físico de estar no fundo, mas também um estado de profunda dificuldade.
Que afundou; que se encontra no fundo; que está em grande dificuldade financeira ou moral.
A história viva das palavras