agendamento
Significado de agendamento
Ato ou efeito de agendar; marcação de data e hora para realização de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou processo de marcar, registrar ou reservar um horário, data ou evento.
"O agendamento da consulta médica foi feito online."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, como médico, profissional e pessoal.
substantivo masculino
O próprio horário ou data que foi marcada ou reservada.
"Confirmei meu agendamento para a próxima terça-feira."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao compromisso já estabelecido.
💡 Palavra comum no português brasileiro, utilizada em contextos formais e informais.
Origem da palavra agendamento
Linha do tempo de agendamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivado do verbo 'agendar', que por sua vez tem origem no latim 'agenda' (coisas a serem feitas). A forma substantivada 'agendamento' surge para nomear o ato de registrar ou marcar algo em uma agenda.
Origem
Derivado do verbo 'agendar', que tem sua raiz no latim 'agenda', significando 'coisas a serem feitas'. O substantivo 'agendamento' formaliza o ato de marcar ou registrar compromissos.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX até a atualidade — O termo se populariza com o aumento da burocracia, da organização de compromissos profissionais e pessoais, e com a disseminação de agendas físicas e, posteriormente, digitais.
Primeiro Registro
O termo 'agendamento' como substantivo formalizado para o ato de marcar compromissos em agendas começa a aparecer em documentos e publicações a partir da metade do século XX, acompanhando a expansão do uso de agendas como ferramentas de organização.
Traduções de agendamento
Espanhol
Notas: Programación es el término más general para el acto de agendar.
Inglês
Notas: Scheduling é o termo mais geral para o ato de agendar.
Ato ou efeito de agendar; marcação de data e hora para realização de algo.
A história viva das palavras