agonizou e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "agonizou" incluem: padecer, sofrer, estar em agonia, estar morrendo, estar penando. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como agonizou se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "agonizou" incluem: viver, recuperar-se, prosperar, florescer. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa agonizou?

"agonizou" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra agonizou tem mais de um significado?

Sim. "agonizou" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

agonizou

Significado de agonizou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'agonizar'.

Significados de agonizou

verbo
Sentir dores ou sofrimento intenso, especialmente no momento da morte. Passar por agonia.
"O paciente agonizou por horas antes de falecer."
Formal:
padecer sofrer
Neutro:
estar em agonia estar morrendo
Informal:
estar penando
Antônimos:
viver recuperar-se
Nota: Refere-se ao processo final de sofrimento antes da morte.
verbo
Lutar com dificuldade contra algo; debater-se.
"A empresa agonizou por meses antes de fechar as portas."
Formal:
debater-se lutar
Neutro:
ter dificuldades estar em apuros
Informal:
se virar nos trinta estar na pior
Antônimos:
prosperar florescer
Nota: Usado metaforicamente para descrever uma situação de grande dificuldade ou declínio.

💡 O verbo 'agonizar' descreve um estado de sofrimento intenso ou luta, seja no sentido literal (próximo à morte) ou figurado (dificuldades extremas).

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra agonizou

Do grego 'agonizesthai', sofrer, lutar. Do latim 'agonizare'.

Linha do tempo de agonizou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'agonizare', que por sua vez vem do grego 'agonizesthai' (lutar, debater, esforçar-se). Inicialmente ligado à luta física e, posteriormente, à luta contra a morte.

Origem

Latim/Grego AntigoOrigem

Do latim 'agonizare', do grego 'agonizesthai', significando lutar, debater, esforçar-se, especialmente em uma competição ou em uma luta final.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificação

Século XX - Atualidade - 'Agonizou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) mantém seu sentido original, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever um estado de grande sofrimento, dificuldade extrema ou declínio acentuado, mesmo fora do contexto de morte.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso literal para o processo de morte; uso metafórico para descrever situações de grande dificuldade, declínio ou sofrimento intenso em diversos contextos (financeiro, emocional, político, etc.).

agonizou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'agonizar'.