abduzir
Significado de abduzir
Forma conjugada do verbo 'abduzir'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo abduzir (eles/elas abduzem). Significa levar para longe, afastar; raptar.
"Os alienígenas abduzem pessoas em filmes de ficção científica."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de levar algo ou alguém para longe, ou no sentido de sequestro por seres extraterrestres.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo abduzir (que eles/elas abduzam).
"É improvável que eles abduzam mais testemunhas."
Informal:
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo ou possibilidade.
💡 A forma 'abduzem' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'abduzir'.
Origem da palavra abduzir
Linha do tempo de abduzir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'abducere', que significa 'levar para longe', 'afastar', composto por 'ab' (longe) e 'ducere' (conduzir).
Origem
Do latim 'abducere', significando 'levar para longe', 'afastar'. Deriva de 'ab' (longe) e 'ducere' (conduzir).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Abduzir' é amplamente utilizado em medicina e anatomia. O sentido de 'levar contra a vontade' ganha força, especialmente com a popularização de relatos de OVNIs e sequestros alienígenas, tornando-se um termo comum na cultura popular e na ficção científica.
Mudanças de Sentido
Popularização do sentido de 'sequestro', especialmente em contextos de ficção científica e relatos de OVNIs. O sentido médico/anatômico coexiste.
Sinônimos de abduzir
Antônimos de abduzir
Traduções de abduzir
Espanhol
Flexões mais comuns: abducen, abdujeron, abduciendo
Notas: Semelhante ao português, refere-se a levar para longe ou sequestrar.
Inglês
Flexões mais comuns: abducts, abducted, abducting
Notas: O termo é usado tanto para o ato de levar à força quanto para o movimento muscular de afastar um membro do corpo.
Definições de abduzir
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: ab-du-zir.
Forma conjugada do verbo 'abduzir'.