arredias
Significado de arredias
Significados de arredias
adjetivo
Que demonstra receio ou desconfiança, evitando aproximação ou contato; arisca, esquiva.
"As crianças arredias não queriam brincar com os estranhos."
Nota: Refere-se a pessoas ou animais que tendem a se afastar ou evitar interação.
💡 Forma feminina plural do adjetivo 'arredio'.
Origem da palavra arredias
Linha do tempo de arredias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'arrectus', particípio passado de 'arrigere' (erguer, levantar, endireitar), com o sentido de algo que se ergue ou se levanta. A forma 'arredio' surge como um adjetivo a partir do verbo 'arredar' (afastar, mover para trás, retirar-se), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'ad' (para) + 'redire' (voltar), ou a uma raiz pré-romana.
Origem
Derivação do verbo 'arredar', possivelmente de origem pré-romana ou ligada a 'ad' + 'redire'. O particípio 'arredado' (afastado) deu origem ao adjetivo 'arredio'.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'arredio' e suas variações começam a ser registradas em textos em português, com o sentido de que se afasta, que se retira, que evita o contato. Inicialmente, aplicava-se a animais, mas logo se estende a pessoas com comportamento esquivo ou desconfiado.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - O sentido de 'arredio' se consolida como 'arisco', 'receoso', 'que foge ou se esquiva'. A forma 'arredias' (plural de arredia) é menos comum que o singular ou o advérbio 'arredio', mas mantém o mesmo significado. O uso é mais frequente em contextos literários ou para descrever comportamentos específicos de animais ou pessoas tímidas/desconfiadas.
Exemplos reais de uso de “arredias”
As garças, arredias, levantaram voo ao sentir a aproximação.
Grande Sertão: Veredas, João Guimarães Rosa· 1956Literatura· Descrição do comportamento dos animais no sertão.via Gemini SearchO gado, arredio e desconfiado, mantinha-se afastado da cerca.
Eram pessoas arredias, que evitavam o contato com os forasteiros.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que se arredia; que foge, que se esquiva; arisco, receoso. Que se afasta, que se retira.