Logo Palavras

asquerosidade

Significado de asquerosidade

substantivo feminino

Qualidade ou estado do que é asqueroso; algo que causa nojo ou repulsa.

substantivo feminino

Sensação de repulsa intensa, nojo ou aversão provocada por algo sujo, repugnante ou imoral.

"A asquerosidade daquela cena o deixou enjoado."

Nota: Usado para descrever tanto o que é fisicamente repugnante quanto o que é moralmente condenável.

substantivo feminino

Ato ou coisa que é extremamente desagradável, suja ou imoral.

"As asquerosidades que ele disse ofenderam a todos."

Nota: Pode se referir a ações, palavras ou objetos que causam forte repulsa.

💡 Palavra com conotação fortemente negativa, associada a nojo e repulsa.

Origem da palavra asquerosidade

Derivado de 'asqueroso', do latim 'obscenus', com influência do grego 'askros' (impuro).

Linha do tempo de asquerosidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do adjetivo 'asqueroso', que por sua vez vem do latim 'exsecrabilis' (execrável, abominável) ou 'exsecrare' (amaldiçoar, detestar), com influência de 'caecus' (cego, obscuro). A palavra 'asquerosidade' surge como substantivo abstrato para qualificar o estado ou a qualidade do que é asqueroso.

Origem

LatimOrigem

Deriva do adjetivo 'asqueroso', com origem no latim 'exsecrabilis' (execrável, abominável) ou 'exsecrare' (amaldiçoar, detestar), possivelmente influenciado por 'caecus' (cego, obscuro). A formação do substantivo 'asquerosidade' ocorre em português para denotar a qualidade ou estado do que é asqueroso.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original de repulsa e nojo, mas pode ser usada de forma hiperbólica ou irônica para descrever situações ou comportamentos considerados desagradáveis, antiéticos ou de mau gosto. A palavra 'asquerosidade' é formal e dicionarizada, encontrada em contextos literários, jornalísticos e acadêmicos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido original de nojo e repulsa é mantido, mas a palavra pode ser empregada de forma mais ampla para descrever comportamentos ou situações consideradas desagradáveis, antiéticas ou de péssimo gosto, por vezes com um tom de exagero ou ironia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de asquerosidade

Inglês

nastiness(noun)

Notas: Termo geral para algo que causa nojo ou repulsa.

Espanhol

asquerosidad(sustantivo femenino)

Notas: Tradução direta e comum.

Definições de asquerosidade

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: asquerosidades.

Separação silábica: as-que-ro-si-da-de.

asquerosidade

Qualidade ou estado do que é asqueroso; algo que causa nojo ou repulsa.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade