Logo Palavras

asseguravam

Significado de asseguravam

verbo

Tornar certo, seguro, garantido; afirmar com certeza.

verbo

Garantir a realização ou a veracidade de algo; dar segurança.

"Os documentos asseguravam a posse da terra."

Antônimos:

Nota: Forma verbal do verbo 'assegurar'.

verbo

Proteger contra perigo ou dano; defender.

"Eles asseguravam a fronteira contra invasores."

Antônimos:

Nota: Forma verbal do verbo 'assegurar'.

💡 O termo 'asseguravam' é a conjugação do verbo 'assegurar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra asseguravam

Do latim 'assecurare', que significa 'tornar seguro'.

Linha do tempo de asseguravam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'assecurare', que significa tornar seguro, garantir, do qual se originou o verbo 'assegurar'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'assecurare', composto por 'ad' (a, para) e 'securus' (seguro), significando tornar seguro, garantir.

Formação do Português Medieval

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'assegurar' e suas conjugações, como 'asseguravam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de garantir ou afirmar com certeza.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'asseguravam' é uma conjugação verbal comum, encontrada em textos formais, literários e jurídicos, indicando uma ação passada de garantia ou afirmação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de asseguravam

Inglês

assured(verb)

Flexões mais comuns: assure, assures, assuring, assured

Notas: 'Assured' pode ser usado como adjetivo ou verbo. 'Ensured' é mais comum para garantir que algo aconteça.

Espanhol

aseguraban(verbo)

Flexões mais comuns: asegurar, aseguro, aseguras, asegura, aseguramos, aseguráis

Notas: 'Aseguraban' é a forma mais direta. 'Garantizaban' também é possível dependendo do contexto.

asseguravam

Tornar certo, seguro, garantido; afirmar com certeza.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade