Palavras

atemperamos

Significado de atemperamos

verbo

Significados de atemperamos

  1. verbo

    Ação de ajustar, moderar, suavizar ou regular algo, especialmente temperatura, intensidade ou ânimo.

    "Nós atemperamos o forno antes de assar o pão."

    Nota: Refere-se ao ato de trazer algo para um estado mais ameno ou adequado.

  2. verbo

    Ação de misturar substâncias para obter uma consistência ou temperatura desejada.

    "Nós atemperamos o chocolate para que ele fique brilhante."

    Nota: Comum em culinária, especialmente com chocolate.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'atemperar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra atemperamos

Derivado de 'temperar' com o prefixo 'a-'.

Linha do tempo de atemperamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'temperare', que significa misturar, moderar, regular. O verbo 'atemperar' surge com o sentido de misturar ou diluir algo, ou de suavizar/moderar uma qualidade.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'temperare', com significados de misturar, moderar, regular, diluir.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais que demonstram o uso do verbo 'atemperar' com seus sentidos originais derivados do latim.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução do Sentido e Entrada no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'atemperar' se consolida no português com sentidos de misturar, diluir, suavizar, moderar, e também de adaptar ou ajustar algo a uma condição. O uso na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ('atemperamos') é registrado em textos literários e administrativos.

Exemplos reais de uso de “atemperamos

  1. Com a fé e a razão atemperamos os nossos atos, buscando o equilíbrio nas decisões difíceis.
    Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre filosofia e tomada de decisões.via Gemini Search
  2. Na receita, atemperamos o creme com um pouco de baunilha para suavizar o sabor.
  3. Atemperamos nossas críticas com elogios, para não desmotivar a equipe.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

atemperamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou do imperativo afirmativo do verbo atemperar.

PalavrasA história viva das palavras