atentem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'intentare', que significa 'dirigir-se a', 'propor-se a', 'tentar'. A forma 'atentar' em português mantém essa raiz de direcionamento e ação.

Do latim 'intentare', que significa 'dirigir-se a', 'propor-se a', 'tentar', 'empreender'. O prefixo 'in-' (intensivo) + 'tentare' (tentar).

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'atentar' e suas conjugações, como 'atentem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. A forma 'atentem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.