Palavras

atrase

Significado de atrase

verbo

Forma do verbo 'atrasar' na 1ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Significados de atrase

  1. verbo

    Fazer com que algo ou alguém se demore, chegue depois do tempo previsto.

    "Espero que o voo não atrase."

    Nota: Usado para indicar demora em compromissos, eventos ou no cumprimento de prazos.

  2. verbo

    Fazer com que algo se desenvolva ou progrida mais lentamente.

    "A falta de recursos pode atrase o projeto."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à lentidão no desenvolvimento ou progresso de algo.

💡 A palavra 'atrase' é a conjugação do verbo 'atrasar' em tempos específicos, indicando demora ou lentidão.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra atrase

Do latim 'attritus', particípio passado de 'atterere', que significa 'esfregar', 'desgastar'.

Linha do tempo de atrase

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'adtrāre', que significa esticar, prolongar, atrasar.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'adtrāre', composto por 'ad' (a, para) e 'trāre' (esticar, prolongar, arrastar), indicando a ideia de esticar o tempo ou prolongar uma ação.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Atrasos em transportes públicos e compromissos tornam-se temas recorrentes em crônicas urbanas e literatura, refletindo a vida moderna e a impaciência com a demora.

Vida Digital

2000Hoje

Buscas por 'como não se atrasar', 'dicas para chegar no horário' são comuns. A palavra aparece em memes sobre procrastinação e em posts de redes sociais lamentando ou justificando atrasos.

Exemplos reais de uso de “atrase

  1. Não quero que isso atrase a votação do projeto.
    Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Declaração de parlamentar sobre tramitação de projeto de leivia Gemini Search
  2. Que nada atrase o teu caminho, meu filho.
  3. Para que o trânsito não atrase sua viagem, consulte as condições das estradas.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

atrase

Forma do verbo 'atrasar' na 1ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.

PalavrasA história viva das palavras