Logo Palavras

atravessaram

Significado de atravessaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo atravessar.

verbo

Passar de um lado para outro; cruzar.

"Os soldados atravessaram o rio."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de transpor um espaço ou limite.

verbo

Perfurar; penetrar.

"A bala atravessou a parede."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever a ação de algo que passa através de um material ou objeto.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'atravessar'.

Origem da palavra atravessaram

Do latim 'transversare'.

Linha do tempo de atravessaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'transversus', particípio passado de 'transvertere', que significa 'virar através', 'cruzar'. O prefixo 'trans-' indica movimento através de algo, e 'vertere' significa virar ou mudar.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'transversus', particípio passado de 'transvertere', com o sentido de 'virar através', 'cruzar'.

Formação do Português Medieval - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'atravessar' e suas conjugações, como 'atravessaram', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'atravessaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'atravessaram' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a ação de cruzar um espaço, superar um obstáculo ou passar por uma experiência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atravessaram

Inglês

crossed(verb)

Flexões mais comuns: cross, crosses, crossing

Notas: Principal tradução para a ação de cruzar ou passar por algo.

Espanhol

cruzaron(verb)

Flexões mais comuns: cruzar, cruza, cruzando

Notas: Principal tradução para a ação de cruzar ou passar por algo.

atravessaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo atravessar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade