Palavras

atrelando

Significado de atrelando

verbo

Significados de atrelando

  1. gerúndio

    Ato ou efeito de unir, juntar, ligar ou engatar algo ou alguém a outra coisa ou pessoa.

    "O cavalo estava atrelando o arado para começar a lavoura."

    Nota: Usado tanto em sentido literal (engatar veículos, animais) quanto figurado (associar ideias, pessoas).

  2. gerúndio

    Ato ou efeito de submeter ou vincular algo ou alguém a uma condição, regra ou autoridade.

    "A empresa está atrelando o aumento salarial ao desempenho dos funcionários."

    Nota: Frequentemente usado em contextos de negociação, contratos ou regras.

💡 A palavra 'atrelando' é a forma no gerúndio do verbo 'atrelar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra atrelando

Do francês antigo 'atteler', que significa 'engatar' ou 'unir'.

Linha do tempo de atrelando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem do Verbo Atrelar

Século XV - Deriva do latim vulgar 'attellare', que significa 'colocar um atrelagem' ou 'prender com atrelagem'. A palavra 'atrelagem' (do latim 'tragula', correia, corda) remonta a tempos anteriores, indicando a ação de unir ou prender.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'attellare', que significa 'colocar um atrelagem' ou 'prender com atrelagem'. A raiz remonta ao latim 'tragula' (correia, corda).

Idade Média - Atualidade

Formação do Gerúndio

A forma 'atrelando' é o gerúndio do verbo 'atrelar', que se consolidou na língua portuguesa ao longo dos séculos. O gerúndio, como tempo verbal, é uma característica herdada do latim e se desenvolveu plenamente no português.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'atrelando' é amplamente utilizada no português brasileiro contemporâneo, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a ação de prender, unir ou vincular algo ou alguém a outra coisa, muitas vezes com conotação de dependência ou subordinação.

Exemplos reais de uso de “atrelando

  1. O governo está atrelando o aumento do salário mínimo ao crescimento do PIB.
    Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Artigo sobre política econômica e reajuste salarial.via Gemini Search
  2. A empresa vem atrelando seus resultados às metas de sustentabilidade.
  3. Evitamos atrelando a felicidade a bens materiais, buscando valor nas relações.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

atrelando

Forma do gerúndio do verbo atrelar.

PalavrasA história viva das palavras