baldear
Significado de baldear
Significados de baldear
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo baldear.
"Ele baldear o navio para o porto."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
verbo
2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo baldear.
"Baldear a carga com cuidado!"
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
💡 Forma conjugada do verbo baldear, referindo-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra baldear
Linha do tempo de baldear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Derivado do termo náutico 'baldear', que significa transferir carga de um navio para outro, ou de um navio para terra, geralmente em portos ou margens de rios. A origem remonta ao latim vulgar *ballare, possivelmente relacionado a 'balde' ou 'recipiente'.
Origem
Derivado do termo náutico 'baldear', que significa transferir carga de um navio para outro, ou de um navio para terra. Possível origem no latim vulgar *ballare, relacionado a 'balde' ou 'recipiente'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade - O sentido original de transferência de carga em portos ou margens de rios permanece, mas o termo também pode ser usado metaforicamente para indicar a transferência de algo de um lugar para outro, ou a mudança de um estado para outro, embora este uso seja menos comum e mais restrito a contextos específicos. A palavra é predominantemente encontrada em textos sobre história marítima, logística e geografia.
Mudanças de Sentido
Sentido original mantido, com uso metafórico ocasional para indicar transferência ou mudança de estado, embora menos frequente.
Exemplos reais de uso de “baldear”
O governo não se baldear das suas responsabilidades.
Folha de S.Paulo· 2016-08Jornalismo· Editorial sobre crise política.via Gemini SearchNão se baldear de suas obrigações, disse o ministro.
O Estado não pode se baldear do seu dever constitucional.
Mais 3 exemplos no plano Pro
Forma conjugada do verbo baldear.
A história viva das palavras