becos e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "becos" incluem: viela, travessa, caminho estreito, passagem, biela. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como becos se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "becos" incluem: avenida, alameda, largo, solução, saída. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa becos?

"becos" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra becos tem mais de um significado?

Sim. "becos" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

becos

Significado de becos

substantivo

Passagem estreita e apertada entre prédios ou muros; viela. Pode também se referir a uma situação difícil ou complicada.

Significados de becos

substantivo masculino plural
Passagem estreita e apertada entre prédios, muros ou casas; viela.
"Os moradores usavam o becos como atalho para chegar ao mercado."
Formal:
viela travessa
Neutro:
caminho estreito passagem
Informal:
biela rua estreita
Antônimos:
avenida alameda largo
Nota: Termo comum para descrever passagens urbanas estreitas.
substantivo masculino plural
Situação difícil, complicada ou sem saída; aperto.
"Com as dívidas acumuladas, ele se viu em um becos sem saída."
Formal:
aperto dificuldade impasse
Neutro:
problema enrascada
Informal:
fria cilada
Antônimos:
solução saída oportunidade
Nota: Frequentemente usado na expressão 'becos sem saída'.

💡 A palavra 'becos' é o plural de 'beco', um termo amplamente utilizado no português brasileiro com dois sentidos principais: um geográfico (passagem estreita) e um figurado (situação difícil).

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra becos

Origem incerta, possivelmente do latim 'beccus' (bico), em referência à forma estreita.

Linha do tempo de becos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — A palavra 'beco' surge em Portugal, derivada provavelmente do italiano 'becco' (bico, ponta), referindo-se a uma passagem estreita que se projeta de uma rua principal. Sua entrada no português se dá com a expansão marítima e o intercâmbio cultural.

Origem

Séculos XV-XVIOrigem

Derivação provável do italiano 'becco' (bico, ponta), referindo-se a uma passagem estreita que se projeta de uma rua principal. A palavra se consolidou no português de Portugal antes de chegar ao Brasil.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente retratado na literatura e no cinema brasileiro como cenário de dramas sociais, histórias de malandragem e vida boêmia. Ex: 'Beco do Mota' em obras literárias.

Representações

Século XXHoje

Cenários recorrentes em novelas e filmes brasileiros que retratam a vida nas cidades, muitas vezes como palco de dramas e romances populares.

Exemplos reais de uso de “becos”

A cidade cresceu, mas os becos do centro histórico ainda guardam memórias.
Folha de S.Paulo· 2022-05Jornalismo· Artigo sobre preservação urbana.via Gemini Search

Perdemos-nos pelos becos escuros da cidade, sem saber para onde ir.

O projeto visa revitalizar os becos e vielas da região portuária.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

becos