viela
Significado de viela
Caminho estreito e apertado, geralmente entre muros ou casas.
Compartilhar
substantivo feminino
Passagem estreita entre edifícios ou muros; beco.
"A criança se escondeu na viela escura."
Nota: Comum em áreas urbanas antigas.
substantivo feminino
Situação difícil ou apertada; aperto.
"Ele se encontra numa viela sem saída."
Informal:
Nota: Usado em expressões como 'viela sem saída'.
💡 A palavra 'viela' é amplamente compreendida em todo o Brasil, com variações regionais sutis na frequência de uso.
Origem da palavra viela
Linha do tempo de viela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do italiano 'vicolo', que por sua vez deriva do latim 'viculus', diminutivo de 'vicus' (aldeia, bairro, rua). A palavra remonta à ideia de um caminho menor dentro de um aglomerado urbano.
Origem
Do italiano 'vicolo', derivado do latim 'viculus', diminutivo de 'vicus' (aldeia, bairro, rua). Refere-se a um caminho secundário ou menor.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias e cinematográficas para ambientar cenas em bairros históricos ou em contextos de pobreza urbana.
Conflitos Sociais
Em processos de urbanização e gentrificação, a existência ou o desaparecimento de vielas pode ser um indicador de mudanças sociais e econômicas em determinados bairros.
Sinônimos de viela
Traduções de viela
Espanhol
Flexões mais comuns: callejones
Notas: Pode ter conotação de lugar sujo ou perigoso em alguns contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: alleys
Notas: Pode também se referir a um beco sem saída.
Definições de viela
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: vielas.
Separação silábica: vi-e-la.
Caminho estreito e apertado, geralmente entre muros ou casas.
A história viva das palavras