beneficiava
Significado de beneficiava
Forma verbal do verbo 'beneficiar', indicando ação de fazer bem, prestar auxílio ou obter vantagem.
Compartilhar
verbo
Tornar-se útil ou proveitoso; prestar auxílio ou favor.
"O novo programa de saúde beneficiava a todos os cidadãos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que trazem resultados positivos.
verbo
Obter ou tirar proveito de algo; lucrar.
"Ele beneficiava da sua posição para conseguir vantagens indevidas."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'beneficiar'.
Origem da palavra beneficiava
Linha do tempo de beneficiava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'beneficiare', derivado de 'beneficium' (favor, benefício), que por sua vez vem de 'bene' (bem) e 'facere' (fazer).
Origem
Deriva do verbo latino 'beneficiare', que significa 'fazer bem', 'prestar um favor'. Este, por sua vez, é composto por 'bene' (bem) e 'facere' (fazer).
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e econômicos para descrever políticas públicas ou ações de empresas que 'beneficiavam' determinados setores da sociedade.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'beneficiar' e suas conjugações, como 'beneficiava', entram no vocabulário português com o sentido de fazer bem, prestar auxílio, conceder um favor ou obter lucro. O uso se consolida em textos jurídicos, religiosos e administrativos.
Traduções de beneficiava
Espanhol
Flexões mais comuns: beneficiaba
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'beneficiar'.
Inglês
Flexões mais comuns: benefited, benefiting
Notas: A forma 'benefited' é a mais comum, embora 'benefitted' também seja aceita.
Forma verbal do verbo 'beneficiar', indicando ação de fazer bem, prestar auxílio ou obter vantagem.