bisca
Significado de bisca
Ação de biscar; busca ou procura por algo. Também se refere a um tipo de jogo de cartas.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de procurar ou buscar algo com afinco; busca, procura.
"A bisca por um novo emprego era constante."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever uma busca ativa e, por vezes, minuciosa.
substantivo feminino
Jogo de cartas popular em Portugal e em algumas regiões do Brasil, jogado com 32 cartas.
"Vamos jogar uma bisca depois do jantar."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente a um tipo de jogo de cartas.
💡 A palavra 'bisca' pode se referir tanto à ação de buscar quanto a um jogo de cartas específico.
Origem da palavra bisca
Linha do tempo de bisca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'biscar', possivelmente de origem ibérica pré-romana ou do latim 'bisca' (jogo de cartas). A acepção de 'busca' ou 'procura' se estabelece.
Origem
Derivação do verbo 'biscar', com possível origem ibérica pré-romana ou do latim 'bisca', referindo-se a um jogo de cartas. A acepção de 'busca' ou 'procura' se estabelece no português.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'bisca' mantém seus sentidos de busca e o jogo de cartas. No Brasil, pode aparecer em contextos regionais ou informais, mas é menos comum que 'busca' ou 'procura'.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos de busca e do jogo de cartas. No Brasil, o uso para 'busca' é menos frequente que 'procura' ou 'busca', podendo ser mais restrito a contextos regionais ou informais.
Sinônimos de bisca
Antônimos de bisca
Traduções de bisca
Inglês
Notas: Para o sentido de jogo de cartas, não há um equivalente direto amplamente conhecido em inglês; pode ser descrito como 'a Portuguese card game'.
Espanhol
Notas: Para o sentido de jogo de cartas, não há um equivalente direto amplamente conhecido em espanhol; pode ser descrito como 'un juego de cartas portugués'.
Definições de bisca
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: biscas.
Separação silábica: bis-ca.
Masculino: bisco.
Ação de biscar; busca ou procura por algo. Também se refere a um tipo de jogo de cartas.
A história viva das palavras