blasfemava
Significado de blasfemava
Ato de proferir blasfêmia; falar mal de Deus, de coisas sagradas ou de pessoas veneradas; ofender o sagrado.
Compartilhar
verbo
Falar de modo irreverente ou ofensivo sobre Deus, divindades, coisas sagradas ou figuras veneradas.
"O homem, em sua fúria, blasfemava contra os céus."
Antônimos:
Nota: O tempo verbal 'blasfemava' indica uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Falar de modo desrespeitoso ou injurioso sobre algo ou alguém considerado digno de grande respeito.
"Ele blasfemava contra a memória do seu antigo mestre."
Nota: Usado para expressar grande ofensa ou desdém.
💡 O termo 'blasfemava' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'blasfemar'.
Origem da palavra blasfemava
Linha do tempo de blasfemava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'blasphemia' (βλασφημία), que significa 'falar mal', 'injuriar', e do latim 'blasphemia'. A raiz indica a ação de proferir palavras ofensivas contra o divino ou o sagrado.
Origem
Do grego 'blasphemia' (βλασφημία), significando 'falar mal', 'injuriar'. Passou para o latim como 'blasphemia'.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias que exploram conflitos morais e religiosos, ou em contextos históricos que retratam a influência da Igreja na sociedade.
Entrada no Português
A palavra 'blasfemar' e suas conjugações, como 'blasfemava', foram incorporadas ao léxico português através do latim, especialmente com a influência da Igreja Católica na Idade Média. O termo se consolidou em textos religiosos e jurídicos.
Traduções de blasfemava
Espanhol
Flexões mais comuns: blasfemar, blasfemas, blasfemo
Notas: Forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'blasfemar'.
Inglês
Flexões mais comuns: blaspheme, blasphemes, blaspheming
Notas: A forma 'blasphemed' é o particípio passado e o pretérito perfeito do indicativo. 'Blasphemed' como pretérito imperfeito é implícito no contexto ou uso de 'was blaspheming'.
Ato de proferir blasfêmia; falar mal de Deus, de coisas sagradas ou de pessoas veneradas; ofender o sagrado.
A história viva das palavras