boiarem
Significado de boiarem
Ação de flutuar ou de se manter à superfície da água ou de outro líquido; ação de se deixar levar pela corrente.
Significados de boiarem
verbo
Permanecer flutuando na superfície de um líquido.
"Os patos gostam de boiarem no lago."
Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'boiar'.
verbo
Deixar-se levar pela correnteza ou pela situação, sem esforço ou direção definida.
"Ele prefere boiarem na vida a ter objetivos claros."
Antônimos:
Nota: Sentido figurado, indicando passividade ou falta de iniciativa.
💡 Forma verbal no infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural do verbo 'boiar'.
Origem da palavra boiarem
Linha do tempo de boiarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'boiar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com o sentido de flutuar. A forma verbal 'boiarem' surge como a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal.
Origem
Derivado do verbo 'boiar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica. A terminação '-arem' indica a forma verbal de infinitivo pessoal ou futuro do subjuntivo para a terceira pessoa do plural.
Ressignificação Figurada
Século XX - Início do uso figurado, indicando passividade, conformismo ou deixar-se levar por circunstâncias ('boiar na vida').
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: agir com passividade, conformismo, sem iniciativa; deixar-se levar pelas circunstâncias. Exemplo: 'Ele prefere boiarem na vida a tomar decisões.'
Ação de flutuar ou de se manter à superfície da água ou de outro líquido; ação de se deixar levar pela corrente.