Palavras

botar-na-frente

Significado de botar-na-frente

verbo

Colocar-se em evidência, em posição de destaque ou liderança; impor-se.

Significados de botar-na-frente

  1. locução verbal

    Colocar-se em posição de destaque, liderança ou evidência, muitas vezes de forma assertiva ou competitiva.

    "Ele sempre tenta botar-se na frente em todas as discussões."

    Nota: Frequentemente usado com o pronome 'se' ('botar-se na frente').

  2. locução verbal

    Priorizar algo ou alguém, colocando-o em primeiro lugar.

    "Ela sempre bota a família na frente de tudo."

    Nota: Pode ser usado tanto para pessoas quanto para coisas.

💡 Locução verbal comum no português brasileiro, com variações de sentido dependendo do contexto, mas sempre ligada à ideia de posição de destaque ou prioridade.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra botar-na-frente

Combinação do verbo 'botar' (colocar, pôr) com a locução adverbial 'na frente' (adiante, em posição de liderança).

Linha do tempo de botar-na-frente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XX - Formação a partir da junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*, de origem incerta, possivelmente ligada a 'bota' ou 'recipiente') com a locução prepositiva 'na frente' (indicando posição anterior). O sentido de impor-se ou destacar-se começa a se consolidar em contextos informais.

Origem

Século XXOrigem

Formada pela junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*) com a locução prepositiva 'na frente'. O verbo 'botar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'bota' ou 'recipiente', e em português adquiriu múltiplos significados, incluindo 'colocar', 'pôr', 'lançar'.

Momentos Culturais

1980Cultural

Comum em diálogos de novelas e filmes brasileiros que retratavam a vida urbana e as relações de poder informais.

Meados do Século XX - Anos 1990Hoje

Consolidação e Popularização

Meados do Século XX até anos 1990 - A expressão ganha força em ambientes sociais e de trabalho informais, associada à ideia de proatividade, assertividade e, por vezes, de uma certa audácia ou até mesmo de passar por cima de outros para alcançar um objetivo. O uso se espalha pelo Brasil.

botar-na-frente

Colocar-se em evidência, em posição de destaque ou liderança; impor-se.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
priorizarsinônimobotarfamíliacolocarevidenciaposiçãodestaqueliderançaimporcombinaçãoverbolocuçãoadverbial