Palavras

burlaram

Significado de burlaram

verbo

Significados de burlaram

  1. verbo

    Enganar, ludibriar, iludir alguém ou a si mesmo.

    "Eles burlaram a fiscalização com documentos falsos."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Desviar-se de, evitar habilmente um obstáculo ou regra.

    "Os corredores burlaram a chuva correndo por baixo das marquises."

    Nota: Implica astúcia ou habilidade para evitar algo.

💡 A forma 'burlaram' indica que a ação foi realizada por mais de uma pessoa (eles/elas) e está no passado.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra burlaram

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *burricare, relacionado a 'burro'.

Linha do tempo de burlaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'burlar' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar 'burra', que significava 'ovelha', e por extensão, algo que se move em rebanho, de forma desordenada ou enganosa. Outra hipótese aponta para o germânico 'burla', significando 'troça' ou 'zombaria'.

Origem

Idade MédiaOrigem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'burra' (ovelha, rebanho desordenado) ou do germânico 'burla' (troça, zombaria).

Séculos XIV-XV

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'burlar' e suas conjugações, como 'burlaram', foram incorporados ao português ao longo da Idade Média, com o sentido inicial de enganar, ludibriar, zombar. O uso se consolidou em textos literários e jurídicos.

AtualidadeHoje

Uso Formal e Contemporâneo

A forma 'burlaram' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'burlar') é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita literária, jornalística e acadêmica. O sentido de enganar ou ludibriar permanece central.

burlaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'burlar'.

PalavrasA história viva das palavras