causar-estranhamento
Significado de causar-estranhamento
Provocar ou gerar estranhamento, espanto ou desconcerto.
Significados de causar-estranhamento
locução verbal
Gerar um sentimento de estranheza, surpresa ou desorientação em alguém.
"A atitude inesperada do chefe causou estranhamento em toda a equipe."
Antônimos:
Nota: Expressão comum para descrever reações a eventos ou comportamentos incomuns.
💡 A locução é amplamente utilizada em contextos formais e informais para descrever a reação de estranheza.
Origem da palavra causar-estranhamento
Linha do tempo de causar-estranhamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - do latim 'extranneus', que significa 'estrangeiro', 'de fora'. Inicialmente, referia-se ao que era desconhecido ou alheio. O verbo 'causar' tem origem no latim 'causare', derivado de 'causa' (motivo, razão). A junção 'causar estranhamento' surge para descrever a ação de provocar uma sensação de não pertencimento ou de algo incomum.
Origem
Deriva do latim 'extranneus' (estrangeiro, de fora) e 'causare' (motivar, provocar).
Momentos Culturais
Em movimentos artísticos e culturais que buscavam romper com o tradicional, o 'estranhamento' era um objetivo estético, e a expressão era usada para descrever a recepção dessas obras.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - A expressão 'causar estranhamento' mantém seu sentido original, mas ganha nuances com o desenvolvimento da sociedade e da comunicação. É amplamente utilizada em contextos jornalísticos, acadêmicos, literários e cotidianos para descrever reações de surpresa, desconcerto ou perplexidade diante de algo que foge à norma, à lógica ou à expectativa. A internet e as redes sociais potencializam seu uso, muitas vezes em contextos de humor, crítica social ou análise de comportamentos atípicos.
Provocar ou gerar estranhamento, espanto ou desconcerto.