chegamos
Significado de chegamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo chegar.
Compartilhar
verbo
Tornar-se presente em um local; alcançar um destino.
"Nós chegamos ao aeroporto a tempo de pegar o voo."
Nota: Refere-se à ação de chegar a um lugar.
verbo
Tornar-se compreensível ou inteligível; ser entendido.
"A mensagem finalmente chegou aos ouvidos deles."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que uma informação ou ideia foi recebida e compreendida.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'chegar', indicando a ação de alcançar um destino ou de ser compreendido.
Origem da palavra chegamos
Linha do tempo de chegamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XII/XIII — Deriva do latim vulgar *captiare*, que por sua vez vem do latim clássico *captare*, significando 'apanhar', 'pegar', 'capturar'. A forma 'chegar' surge como uma evolução fonética e semântica.
Origem
Deriva do latim vulgar *captiare*, intensivo de *captare* (apanhar, pegar, capturar). A evolução fonética para 'chegar' é característica do desenvolvimento do português.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira para expressar jornadas, reencontros e a chegada a novos horizontes. Ex: 'Chegamos a um lugar onde o sol não tem fim'.
Vida Digital
Utilizada em hashtags como #chegamos, #finalmentechegamos, expressando a conclusão de um projeto, a espera por algo ou a celebração de uma meta alcançada.
Traduções de chegamos
Inglês
Flexões mais comuns: arrived, arriving
Notas: Common translation for reaching a physical location.
Espanhol
Flexões mais comuns: llegué, llegamos, llegarán
Notas: Tradução principal para a ação de chegar a um lugar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo chegar.
A história viva das palavras