chore
Significado de chore
Emitir lágrimas em sinal de tristeza, dor ou emoção. Também pode significar lamentar ou queixar-se.
Significados de chore
verbo
Derramar lágrimas; prantear.
"Ele começou a chorar de alegria ao receber a notícia."
Nota: Usado em diversos contextos, desde dor física até emoções intensas.
verbo
Lamentar-se; queixar-se de algo.
"Não adianta chorar pelo leite derramado."
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática comum para indicar arrependimento ou insatisfação com algo que não pode ser mudado.
💡 Forma verbal do verbo chorar, conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo.
Origem da palavra chore
Linha do tempo de chore
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'plorare', que significa chorar, lamentar, expressar dor ou tristeza através de lágrimas. O termo se espalhou pelas línguas românicas.
Origem
Do latim 'plorare', com o significado de chorar, lamentar, expressar dor ou tristeza.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'chore' (forma verbal) continua amplamente utilizada no português brasileiro com seu sentido original. Ganha novas nuances em contextos informais e digitais, podendo ser usada ironicamente ou para expressar empatia. A forma 'chorei' é comum em relatos pessoais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas adquire uso informal e irônico no português brasileiro, especialmente na comunicação digital. Pode expressar empatia ou exagero emocional.
Emitir lágrimas em sinal de tristeza, dor ou emoção. Também pode significar lamentar ou queixar-se.
A história viva das palavras