Palavras

clash

Significado de clash

substantivoverbo

Significados de clash

  1. substantivo

    Um confronto violento ou uma disputa acirrada entre pessoas, grupos ou ideias.

    "Houve um grande clash entre os torcedores após o jogo."

    Nota: Termo de origem inglesa, usado informalmente em português para descrever conflitos.

  2. verbo

    Entrar em conflito ou desacordo; chocar-se.

    "As opiniões dos dois políticos clasharam durante o debate."

    Nota: Forma verbal derivada do inglês, usada informalmente.

💡 O termo 'clash' é um estrangeirismo do inglês, frequentemente utilizado em contextos informais para se referir a conflitos, disputas ou choques de opiniões. Embora compreendido por muitos falantes, não é considerado um vocábulo integrado à língua portuguesa.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra clash

Origem incerta, possivelmente do inglês médio 'clash', de origem onomatopaica.↗ fonte

Linha do tempo de clash

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Século XX - O termo 'clash' é um empréstimo linguístico direto do inglês, onde 'clash' (verbo e substantivo) remonta ao século XVI, derivado do som onomatopeico de impacto ou colisão. Sua entrada no português brasileiro é mais recente, ganhando força a partir dos anos 1980 e 1990, impulsionada pela cultura pop, música (punk, rock) e mídia.

Origem

Século XOrigem

Origem onomatopeica em inglês, imitando o som de impacto, colisão ou confronto. Deriva do verbo 'to clash', que significa colidir, chocar-se, ou entrar em conflito.

Momentos Culturais

1980Cultural

Cena musical punk e pós-punk, com álbuns e shows intitulados 'clash' ou referenciando o termo para descrever a energia e o conflito inerentes ao gênero.

Primeiro Registro

1980Hoje

Registros em mídias especializadas em música (rock, punk), revistas de moda e cultura jovem. O uso se populariza em publicações e na fala informal.

clash

Conflito, choque ou desacordo.

PalavrasA história viva das palavras