coletando
Significado de coletando
Gerúndio do verbo coletar.
Compartilhar
verbo
Ato de reunir ou juntar coisas ou informações.
"Ele está coletando dados para sua pesquisa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de juntar algo, seja fisicamente ou de forma abstrata.
verbo
Ato de recolher ou apanhar algo que foi deixado ou que se acumula.
"A equipe está coletando o lixo das ruas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de recolher algo, como lixo, impostos ou informações.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'coletar'.
Origem da palavra coletando
Linha do tempo de coletando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'colligere', que significa reunir, juntar, recolher. O gerúndio latino '-ans, -antis' evoluiu para o português '-ando'.
Origem
Do latim 'colligere', que significa reunir, juntar, recolher. O sufixo '-ando' é a marca do gerúndio em português, derivado do latim.
Momentos Culturais
A coleta de dados se torna central em pesquisas científicas e governamentais, popularizando o uso de 'coletando' em relatórios e estudos.
A era digital intensifica o uso de 'coletando' em discussões sobre privacidade, Big Data e marketing digital.
Traduções de coletando
Inglês
Flexões mais comuns: collect
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: recolectar
Notas: Tradução mais comum para o ato de reunir ou juntar.
Gerúndio do verbo coletar.
A história viva das palavras