Logo Palavras

ajuntando

Significado de ajuntando

verbo

Gerúndio do verbo 'ajuntar'.

gerúndio

Ato ou efeito de juntar, unir, agregar ou acrescentar algo a outra coisa.

"Ele estava ajuntando os papéis sobre a mesa."

Nota: Refere-se ao ato de colocar coisas ou pessoas juntas.

gerúndio

Ato ou efeito de acumular, amontoar ou colecionar.

"Ela passava o dia ajuntando conchas na praia."

Nota: Implica a ideia de juntar coisas em quantidade.

💡 Forma verbal do verbo 'ajuntar', indicando uma ação contínua ou em andamento.

Origem da palavra ajuntando

Do latim 'adjungere'.

Linha do tempo de ajuntando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'adjungere', que significa unir, ligar, juntar. O prefixo 'ad-' indica direção ou adição, e 'jungere' remete à ideia de conexão.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'adjungere', composto por 'ad-' (a, para) e 'jungere' (unir, ligar). O sentido primário é o de aproximar, conectar, unir fisicamente ou abstratamente.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso do gerúndio 'ajuntando' expandiu-se para contextos mais abstratos, como 'ajuntando informações', 'ajuntando forças para um projeto', 'ajuntando os pontos' (compreendendo algo).

Português Arcaico - Século XVHoje

Formação e Consolidação no Português

A palavra 'ajuntar' e suas derivações, como o gerúndio 'ajuntando', consolidaram-se no português arcaico, mantendo o sentido original de unir ou agregar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ajuntando

Espanhol

juntando(gerundio)

Flexões mais comuns: juntando, juntado, junta

Notas: Pode também significar 'acumulando' ou 'reuniendo'.

Inglês

joining(gerund)

Flexões mais comuns: joining, joined, joins

Notas: Pode também significar 'gathering' ou 'accumulating' dependendo do contexto.

ajuntando

Gerúndio do verbo 'ajuntar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade