colocar-de-lado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "colocar-de-lado" incluem: adiar, procrastinar, deixar para depois, postergar, deixar pra lá. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como colocar-de-lado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "colocar-de-lado" incluem: resolver, fazer imediatamente, executar, considerar, dar atenção. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa colocar-de-lado?

"colocar-de-lado" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra colocar-de-lado tem mais de um significado?

Sim. "colocar-de-lado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

colocar-de-lado

Significado de colocar-de-lado

verbo

Adiar, deixar para depois ou para um momento mais oportuno; negligenciar.

Significados de colocar-de-lado

locução verbal
Deixar algo de lado, adiar sua execução ou resolução para um momento futuro.
"Precisamos discutir esse assunto, mas vamos colocar de lado por enquanto."
Formal:
adiar procrastinar
Neutro:
deixar para depois postergar
Informal:
deixar pra lá empurrar com a barriga
Antônimos:
resolver fazer imediatamente executar
Nota: Comum em contextos informais e neutros.
locução verbal
Ignorar, desconsiderar ou negligenciar algo ou alguém.
"Ele se sentiu magoado por ter sido colocado de lado na decisão."
Formal:
ignorar desconsiderar
Neutro:
negligenciar esquecer
Informal:
dar de ombros não dar bola
Antônimos:
considerar dar atenção incluir
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando exclusão ou descaso.

💡 A locução verbal 'colocar de lado' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, podendo significar tanto o adiamento de uma tarefa quanto a exclusão ou negligência de algo ou alguém.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra colocar-de-lado

Composição de 'colocar' (verbo) + 'de' (preposição) + 'lado' (advérbio/substantivo).

Linha do tempo de colocar-de-lado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Composição do verbo 'colocar' (latim 'collocare', pôr em lugar) com a locução adverbial/preposicional 'de lado' (indicando afastamento, marginalização). A origem literal remete ao ato físico de mover algo para a lateral.

Século XX/XXIDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX/XXI — A expressão 'colocar de lado' é amplamente utilizada na linguagem cotidiana, em contextos formais e informais. Ganha novas nuances com a cultura digital, sendo usada em discussões sobre produtividade, procrastinação e gestão de tempo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Consolidação do sentido de negligenciar, ignorar ou desvalorizar. Ex: 'Ela colocou os sentimentos dele de lado'. O sentido de adiar permanece forte, especialmente em contextos de produtividade e procrastinação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização em obras literárias e teatrais que abordam temas de procrastinação e dilemas pessoais. (Referência: literatura_brasileira_seculo_XX.txt)

colocar-de-lado

Adiar, deixar para depois ou para um momento mais oportuno; negligenciar.