complicamos
Significado de complicamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo complicar.
Compartilhar
verbo
Tornar algo mais difícil, intrincado ou confuso. Tornar-se difícil de entender ou resolver.
"Nós complicamos uma situação que era simples."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de adicionar complexidade ou dificuldade a algo.
verbo
Envolver-se em algo, geralmente de forma negativa ou problemática. Tornar-se parte de uma situação complexa.
"Nós nos complicamos com aquele projeto."
Antônimos:
Nota: Indica participação em algo que gera dificuldades ou problemas.
💡 Forma verbal do verbo 'complicar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra complicamos
Linha do tempo de complicamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'complicare', que significa 'enrolar', 'dobrar junto', 'tornar difícil'. O prefixo 'com-' indica união ou intensidade, e 'plicare' refere-se a dobrar.
Origem
Do latim 'complicare', significando 'enrolar', 'dobrar junto', 'tornar difícil'. O radical 'plicare' (dobrar) é a base para muitas palavras relacionadas a dobras e complexidade.
Momentos Culturais
Presente em diversas obras literárias, musicais e cinematográficas para descrever situações de conflito, dilemas morais ou dificuldades interpessoais. Exemplo: 'Complicamos a relação com nossas brigas'.
Vida Digital
Utilizada em fóruns online, redes sociais e mensagens instantâneas para descrever situações cotidianas de dificuldade ou engano. Pode aparecer em memes ou posts sobre relacionamentos e desafios.
Traduções de complicamos
Espanhol
Flexões mais comuns: complicamos
Notas: A forma verbal 'complicamos' é idêntica em espanhol para o mesmo tempo e pessoa.
Inglês
Flexões mais comuns: complicate, complicates, complicated, complicating
Notas: A tradução direta 'we complicate' é a mais comum.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo complicar.
A história viva das palavras