conciliar-se
Significado de conciliar-se
Entrar em acordo; harmonizar-se; resolver conflitos.
Significados de conciliar-se
verbo pronominal
Entrar em harmonia ou acordo com outra pessoa ou coisa; resolver divergências.
"Eles finalmente conseguiram conciliar-se após a discussão."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de encontrar um ponto comum ou de resolver conflitos.
verbo pronominal
Adaptar-se a diferentes circunstâncias ou exigências simultaneamente.
"É difícil conciliar-se com um trabalho exigente e a vida familiar."
Antônimos:
Nota: Implica a gestão de múltiplos fatores ou demandas.
💡 O verbo 'conciliar-se' é amplamente utilizado em português para descrever a ação de alcançar harmonia, acordo ou equilíbrio entre partes ou elementos.
Origem da palavra conciliar-se
Linha do tempo de conciliar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'conciliare', que significa unir, juntar, aproximar, e também resolver, apaziguar. O verbo latino, por sua vez, vem de 'concilium', que significa reunião, assembleia, conselho.
Origem
Do latim 'conciliare', que significa unir, juntar, aproximar, resolver, apaziguar. Relacionado a 'concilium' (reunião, assembleia, conselho).
Momentos Culturais
Usado em discursos políticos para promover a união nacional ou em debates sobre a resolução de conflitos sociais.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'conciliar' e suas formas pronominais ('conciliar-se') entram no vocabulário português, mantendo o sentido de unir, harmonizar e resolver conflitos, especialmente em contextos religiosos e jurídicos.
Traduções de conciliar-se
Espanhol
Inglês
Entrar em acordo; harmonizar-se; resolver conflitos.
A história viva das palavras