conformam
Significado de conformam
Ação de moldar, adaptar ou ajustar algo a uma norma, padrão ou forma. Também significa concordar ou estar de acordo com algo.
Compartilhar
verbo
Ajustar-se ou adaptar-se a algo; tomar a mesma forma ou caráter.
"Os cidadãos se conformam às leis do país."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a' ou 'com'.
verbo
Concordar com; aceitar algo sem protesto.
"Eles conformam com a decisão, embora discordem internamente."
Nota: Pode indicar resignação ou falta de alternativa.
💡 O verbo 'conformar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra conformam
Linha do tempo de conformam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'conformare', que significa 'dar forma a', 'moldar', 'ajustar'. O prefixo 'con-' (junto) e 'formare' (formar, dar forma).
Origem
Do latim 'conformare', composto por 'con-' (junto) e 'formare' (formar, dar forma, moldar). O sentido primário é o de dar uma forma comum ou ajustar algo a uma forma preexistente.
Vida Emocional
A palavra carrega um peso ambíguo: pode denotar estabilidade e pertencimento ('conformam-se às regras do grupo para serem aceitos') ou passividade e falta de individualidade ('eles se conformam com o destino'). A forma 'conformam' pode descrever tanto a ação coletiva de se ajustar quanto a imposição de um padrão por um grupo.
Representações
Em filmes, séries e novelas, a ideia de personagens que 'se conformam' ou que 'conformam' outros a certas expectativas é um tema recorrente para explorar conflitos de identidade, rebeldia e aceitação social.
Traduções de conformam
Inglês
Flexões mais comuns: conforms, conformed, conforming
Notas: Pode também significar 'to comply with' ou 'to agree with'.
Espanhol
Flexões mais comuns: conformo, conformas, conforma, conformamos, conformáis, conforman
Notas: Também pode ser traduzido como 'se ajustan a', 'se adaptan a' ou 'aceptan'.
Ação de moldar, adaptar ou ajustar algo a uma norma, padrão ou forma. Também significa concordar ou estar de acordo com algo.
A história viva das palavras